Gulp! Vediamo di dare informazioni corrette.
Allora per prima cosa devi tenere conto che in presenza di massa lo spazio non è più euclideo ed assume distorsioni.
Per questo motivo la luce in presenza di una massa viene deviata dalla curvatura spazio-tempo.
data la seguente relazione:
Vx * t + Vy * t + Vz * t = (Vt * t)
significa che Vx , Vy, Vz è la velocità di un qualsiasi corpo
Vt è la velocità della luce t il suo tempo.
Adesso:
Vx * t + Vy * t + Vz * t - (Vt * t) = 0
risulta che in uno spazio euclideo non avremo presenza di gravità!
Quando
Vx * t + Vy * t + Vz * t - (Vt * t) > 0
oppure
Vx * t + Vy * t + Vz * t - (Vt * t) < 0
Lo spazio non è più euclideo e siamo in presenza di uno spazio incurvato.
Questo vuol dire che più sei vicino alla superficie di una stella e più il tempo è rallentato.
Se vivi in orbita 5 anni sulla terra ne trascorrono ad esempio 4
Viceversa se vivi sulla terra 5 anni in orbita sono 6, dipenda quale orologio prendi di riferimento!
Nelle comunicazioni radio la voce non diventa lenta ma subisce un ritardo.
Lo spazio prima di Eistein veniva considerato con coordinate euclidee.
Toki wa kumo o tsuku yoo na nami o tate osou yo
Kesarete yomichi o hau koe tachi ni kotaete
Wasure wa shinai Kimi no koto wa
Kanawanu michi ni Nao hitori tachi
Utareta tori no yoo na Yuugasa de ame ni tae
Ienai chijoo no chi ni arawarete nemuru
Hoshi yo soozetsu ni Monogatare Kono yoru o
Wasure wa shinai Kimi no koto wa
Kogoete yoru o Tada hitori iki
Kienai koe yo ima Yomigaere Chikara e to
Hai Yai Forces, Hai Yai Forces (due volte)
Kike yo Kaze sae naki Sobietatsu Kage no tô
Utarete yomichi o hau kimi ni hi o tomose yo
Wasure wa shinai Kimi no koto wa
Kanawanu michi ni Nao hitori tachi
Yuke yo Jôzetsu no kage yo kite Michibike
Hai Yai Forces, Hai Yai Forces
Il tempo ci assale con un onda furiosa
Io rispondo alle voci fievoli cantando sulle strade buie
Su questa strada pericolosa io rimango ancora solo
come un uccello ferito, io sopporto la pioggia con grazia
Sulla battigia nel sangue della terra ferita, noi dormiamo
Oh, le stelle narrano grandemente gli eventi di questa notte!
Io non mi dimenticherò mai di te,
io esisto semplicemente solo in questa gelida notte
oh voci inaffievolite, rivivo ora sulla tua piena forza!
Hai Yai forces, Hai Yai forces (ritornello intraducibile)
Ascolta o altissima torre dell'oscurità, persino il vento piange
luce sparsa e ferita su di te canta sulle strade di notte
Io non mi dimenticherò mai di te
Su questa strada pericolosa io cammino ancora solo
Vai avanti! Oh loquaci ombre, venite e guidatemi
Hai Yai Forces, Hai Yai forces (ritornello intraducibile)
Il tempo ci assale con un onda furiosa
Io rispondo alle voci fievoli cantando sulle strade buie
Su questa strada pericolosa io rimango ancora solo
come un uccello ferito, io sopporto la pioggia con grazia
Sulla battigia nel sangue della terra ferita, noi dormiamo
Oh, le stelle narrano grandemente gli eventi di questa notte!
Io non mi dimenticherò mai di te,
io esisto semplicemente solo in questa gelida notte
oh voci inaffievolite, rivivo ora sulla tua piena forza!
Hai Yai forces, Hai Yai forces (ritornello intraducibile)
Ascolta o altissima torre dell'oscurità, persino il vento piange
luce sparsa e ferita su di te canta sulle strade di notte
Io non mi dimenticherò mai di te
Su questa strada pericolosa io cammino ancora solo
Vai avanti! Oh loquaci ombre, venite e guidatemi
Hai Yai Forces, Hai Yai forces (ritornello intraducibile)
